News最新消息

2024/12/05 駁斥親中共政客不實宣傳污蔑原住民族教會族語文化推動工作的努力記者會

 
駁斥親中共政客不實宣傳污蔑原住民族教會族語文化推動工作的努力記者會
2024/12/5

在日治和國民黨專政時期,以「同化」、「漢化」作為殖民政權政策目標,透過全面性的「皇民化」、「國語化」政策,原住民族族語面臨瀕危消失和文化滅絕的命運。始終和苦難中的原住民族族人同在的原住民族教會長期來就是族人信仰和心靈的寄託,甚至是保存和發展各族族語和文化重要的基地。
當政府回應原住民族運動「正名運動」的主張,除了恢復各族族名、平埔族群的正名,山川地名的恢復和各別族人名制的恢復,當前最火紅也是最重要的全民運動即是各族族語的復振運動,除了已推動二十幾年的族語認證,在各級學校推動族語教育,族語部落化、族語家庭化等,也設置原住民族族語發展基金會作為常設推動族發展組織外,這兩年來更是突破性的要與原民教會合作。原民教會深入所有原住民族的部落,分佈在高山、丘陵地、縱谷、都會地區、離島和沿海的據點和基地,除了基督信仰的宣揚和造就,就是全力推展族語及文化的傳承工作。

當原民會自112年起制訂與原民教會積極合作的族語復振政策,藉長期推動族語發展的原民教會為基礎和基地繼續深化推動族語,如此創新和扎實的族語傳承工作,頗受大家讚賞。

然而,就在原民社會和教會如火如荼地復振族語時,立法委員高金素梅竟針對原住民族委員會114年度預算,全數凍結「推動教會營造族語生活環境」1.1億元經費,並於臉書發文汙衊:「長老教會可以每年輕鬆的拿到數以億計的捐助?不用計劃、不用績效、不用核銷。」,就此,

我們在此提出澄清和嚴正抗議:
  1. 首先,原民會制定的族語教會方案,適用於各個教派和教會,不單台灣基督長老教會屬下各中會和地方教會,天主教會、聖公會、循理會、真耶穌教會、基督復臨安息日會、曠野教會以及原住民獨立教會等等都有參與,每個教派都非常喜悅地接受這個方案。並非高金委員所聲稱圖利長老教會,更以立法委員的職權,抹黑栽贓長老教會,和恐嚇要凍結預算。
  2. 目前正值教會待降節期,各教會都忙碌著籌備聖誕節慶祝活動,有參與族語教會的牧長和同工們也正在努力本年度的核銷工作,並預備提出新年度的計畫,並非如高金委員所謂「不用計劃、不用績效、不用核銷。」
  3. 最荒謬的是為了攻擊反對「不討論就強行表決」、「惡質修法」國會亂象的青鳥行動,於社群媒體發文抹黑上周六晚上的「青鳥回血大辦桌」,說是民進黨的1450,並渲染是長老教會總會拿政府預算在全台大辦桌。
  4.  
  5. NGO團體數十個單位共同合辦,經費也是各民間團體、參與者個人報名付費共同累積來辦理。
  6.  
面臨瀕危的原住民族族語的復振是迫在眉睫的工作,原民立委為原住民族權益,本應為積極維護預算,並與民間團體協力共創原住民族語言文化的發展。我們卻看到高金委員罔顧事實抹黑污衊長老教會。因此我們在此召開記者會,要求高金素梅委員公開道歉。
 
 
聯絡人:歐蜜偉浪0966-583-077
發起單位:泰雅爾民族議會、台灣基督長老教會原住民宣教委員會等

從2023年開始,原民會就「族語振興計劃」的方案,為鼓勵各宗派教會在「母語已瀕臨滅絕」的原住民社會裡繼續擔負起「守護族語、推動族語、傳承族語」的重責大任。因此,原民會以「族語教會」的計劃邀請「眾教會(不分宗派)」來申請獎勵金。然而...守護族語、推動傳承族語的工作,長老教會無論是平地還是原住民教會早就已經在做了!
全國五百多間長老教會的原住民教會裡,申請此獎勵計劃的就有三百多間,依教會的規模大小、按自己的能量多寡,有著不同額度的申請計劃。但重要的是...不管是那間教會都是需要透過"會計系統",才能進行核銷工作,且若沒有完成核銷,教會是無法申請全額的獎勵金的!!
不過,獎勵金是一回事....族語推動的工作本來就是"長老教會眾教會"信仰反省下的回應行動,不管有沒有獎勵金,我們仍會努力"守護、推動和傳承"。

記得上週,剛好有機會去「茂林區」參與族語推動計劃下的族語朗讀觀摩會,與會牧者提到:雖然他們是魯凱族,但是「多納、萬山和茂林」是完全不同語言的,因此…至今他們都仍然在努力為這三個族群翻譯聖經,除了要傳揚上主的話,另一方面也是要「守護、傳承族語」,而這樣的事工,根據牧者同工的分享這是要花八百萬的經費,且至少要30年以上的時間才能完成的。但....即便他們的人口僅剩三、五百人,不到一千的人口數,他們仍願意如此行!

而今天(2024/12/4),受邀來史努櫻教會參與族語成果發表會,看著孩子們有自信地唱著古調、聽著與會者一字一句地讀著族語經文時,我知道…若沒有教會在部落認真地做族語守護、推動的工作,「我們的語言」早就在「大中華主義」下消失殆盡了!
「上主的教會」種種為著守護族語、推動族語的美麗見證,我想.....只要有頭腦、有眼睛的人,都很容易可以看到、聽到的啊!!
那位自稱是「原住民的立委」的說謊金,直至今日有許多的台灣原住民和非原住民的台灣人都在努力地守護這美麗的國家、守護自己的族群語言,但妳卻背道而行,無所不用其極地出賣台灣、出賣原住民,甚至以不實言論攻擊教會!我實在無法理解,為什麼妳可以如此公然說謊,而面不改色呢?

😮‍💨真的是求主憐憫妳,當然也求主憐憫我們!畢竟....我們都是有限的罪人,然而作為一個罪人,至少良心還找得到、愛台灣、守護原住民的心也要在啊!至於妳….唉….只希望弟兄姐妹們能擦亮雙眼、心眼看清楚高金的本質!!
不聽從惡人的計謀,不跟隨罪人的腳步,不與侮慢神之徒同夥,這樣的人才算真正有福。(詩篇 1:1)

文章來源:總會原住民宣教委員會 教育幹事Rii Taljimaraw

https://reurl.cc/qn5V8p