主禱文

Is Iesu tu sin-sumsum 主禱文
(布農族語/中布中會版)

Inam tu Tama sia dihanin, mahtuang amin na bunun sa-mashing isu masa-ning-sing tu ngan; mah-tuang kasu ku-nastu cin saipuk ;mah-tuang isu a i-nilis-kinan pin-sa-iun su sia nastu cin, mas-zang pin-saiun sia dihanin,sai-vavang paitu aip hanian tu na kau-nun ma-zami,ladu-aza-vang inam mal-ka su tu i-nulivan, mas-zang mazami tu pa-laduaz mas itu bunun tu pain-lali-van,ka-vang kaimin pa-pa-lan-dun mas nitu pal-kak-nuan tu sin-pata-nam ;sidang-kaza-vang kaimin mais na sia hanitu.aupa mai-asang、tamasaz、taishang nau-tu isu amin sau-habas-habas. Amen.

主禱文 (華語漢字版)

我們在天上的父
願人都尊你的名為聖
願你的國降臨
願你的旨意行在地上如同行在天上
我們日用的飲食今日賜給我們
免我們的債如同我們免了人的債
不叫我們遇見試探救我們脫離兇惡
因為國度、權柄、榮耀全是你的
直到永遠
阿門

TOP